The SF-based, award-winning CD shares lessons learned from a career spent at some of America's best agencies.